5 διαφορές μεταξύ της σειράς Prime Video και των κόμικς που δεν μπορούμε να αγνοήσουμε

Ακόμη και ως ένα από τα πιο χυδαία, σκοτεινά και ξεκαρδιστικά βάναυσα σόου στην τηλεόραση, το “The Boys” κυριάρχησε γρήγορα στο Prime Video μετά το ντεμπούτο του το 2019. Δίνοντας το μεσαίο δάχτυλο στο είδος των υπερήρωων, η εκπομπή διευθύνεται από τον δημιουργό του “Supernatural” Eric Kripke και προσαρμόστηκε από την αφιλτράριστη, άκρως προσβλητική σειρά κόμικ με το ίδιο όνομα των Garth Ennis και Darick Robertson. Αρχικά δημοσιεύτηκε το 2012, μας μύησε σε έναν κόσμο που δεν μοιάζει με τον δικό μας, όπου υπάρχουν υπερήρωες και, προς μεγάλη μας απογοήτευση, αποτελούνται από ματαιόδοξα, κατάπτυστα και συχνά ψυχωτικά άτομα. Αυτός είναι ο κύριος στόχος μιας ομάδας που αυτοαποκαλείται The Boys, μια ομάδα εκτός των βιβλίων της CIA που κάνει ό,τι μπορεί για να ανατινάξει την πόρτα που αιμορραγεί από τη συνωμοσία τυλιγμένη με μια κάπα υπερήρωα.

Τώρα στην τέταρτη σεζόν του, το σόου έχει κάνει εξαιρετική δουλειά ζωντανεύοντας τον συχνά απίστευτα χυδαίο κόσμο του Ένις, με πολλά εύσημα στον αντιήρωα που μισεί υπέροχα, Μπίλι Μπάτσερ (Karl Urban) και στον ορκισμένο εχθρό του, τον Homelander (Antony Starr, ο οποίος εμφανίστηκε στην ταινία τρόμου. απάντηση στον Σούπερμαν. Ακόμη και με όλη τη βία και τη σφαγή με βαθμολογία R που εκτυλίσσονται σε αυτό το σόου με υπερήρωες, υπάρχουν μια χούφτα ρυθμούς ιστορίας από το αρχικό κόμικ που δεν προχώρησαν. Έχοντας συγκεντρώσει ακριβώς μια τέτοια συλλογή, εδώ είναι πέντε συγκεκριμένα σημεία πλοκής που ήταν πολύ μεγάλα για να αγνοηθούν.

Χρειάστηκαν τρεις σεζόν πριν ο Μπάτσερ και ο Χιούι λάβουν μια δόση από την ένωση V (την ανθρωπογενή χημική ουσία που μετέτρεψε τα ανθρώπινα μωρά σε σούπερ). Στην αρχική εκδοχή των Ένις και Ρόμπερτσον, ωστόσο, οι The Boys το είχαν ήδη στις φλέβες τους. Εκτός από το ότι είναι απίστευτα προσβλητική στη σελίδα, η τιμητική ομάδα αγωνίστηκε επίσης πιο επιθετικά στη μάχη της ενάντια στους Homelander και The Seven. Κάτι τέτοιο απαιτούσε λίγη περισσότερη κλωτσιά στο βήμα τους, από τα οποία ήταν πολλά. Ωστόσο, καθυστερώντας την εισαγωγή του στο σόου και ανακατευθύνοντας τον σκοπό του, παρείχε ένα διαφορετικό είδος νήμα πλοκής που έγινε αναπόσπαστο μέρος της νέας άποψης για τους The Boys και το σύμπαν τους.

Στην προσαρμογή, το Compound V γίνεται περισσότερο μια εθιστική θλίψη παρά μια χρήσιμη αναβάθμιση για την καταπολέμηση των «ήρωων» του Vought. Στην 3η σεζόν, ο Μπουτς έρχεται αντιμέτωπος με τον Homelander και εξαρτιέται από το φάρμακο, το οποίο, μέχρι το τέλος της 4ης σεζόν, είχε μια διαρκή επίδραση στον αρχηγό των Boys. Το αποτέλεσμα οδηγεί επίσης σε ένα πολύ πιο τερατώδες σύνολο δυνάμεων για τον Butcher, δίνοντάς του μια κοιλότητα στο στήθος γεμάτη πλοκάμια και όχι απλώς υπερδύναμη. Είναι μια φρικτή αναβάθμιση που μοιάζει επίσης με την εκδήλωση της πιο σκοτεινής φύσης του Μπάτσερ να γίνεται πιο εμφανής στα σχέδιά του ενάντια στους Vought και τον εμμονή με το γάλα frontman του, Homelander. Το πιο σημαντικό, υπογραμμίζει ότι ο Hughie (Jack Quaid) και τα υπόλοιπα Boys είναι αποφασισμένοι να νικήσουν τα supe με τους δικούς τους όρους.

Σε μια από τις πιο κομβικές σκηνές της σειράς, η οποία υπογραμμίζει πόσο ανίκανος και άκαρδος μπορεί να είναι ο Homelander, εγκαταλείπει μια τρομοκρατική επίθεση σε ένα εμπορικό αεροσκάφος κατά τη διάρκεια της πτήσης, αφήνοντάς το να συντριβεί και να σκοτώσει όλους τους επιβαίνοντες. Σε μια εκπομπή που έκανε μια συνειδητή προσπάθεια να σοκάρει και να τρομάξει τους θεατές με το πώς ήταν αυτά τα supe, αυτή ήταν μια στιγμή που ξεχώρισε, αλλά μια που θα μπορούσε να ήταν πολύ χειρότερη αν είχε κολλήσει στην αρχική ιστορία του Ennis. Στην κωμική εκδοχή του “The Boys”, η αποτυχημένη προσπάθεια να σωθεί η πτήση είναι περισσότερο μια ομαδική προσπάθεια, με όλα τα μέλη των The Seven να είναι παρόντα, όχι μόνο η Maeve (Dominique McElligott). Ακόμη και με την επιπλέον βοήθεια, η αποστολή εξακολουθεί να καταλήγει σε αποτυχία κατά τη διάρκεια της 11ης Σεπτεμβρίου αυτού του σύμπαντος.

Πράγματι, για να προσθέσουμε λίγο περισσότερο ρεαλισμό στο φανταστικό σύμπαν του Ennis γεμάτο λέξεις F, η τραγωδία που συμβαίνει δεν είναι πολύ διαφορετική από την πραγματική του 2001 – η διαφορά είναι ότι η πτήση στα κόμικς “The Boys” πέφτει στη Γέφυρα του Μπρούκλιν και όχι στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου. Στη σελίδα, ήταν σίγουρα μια συγκλονιστική ανάγνωση στο “The Boys” #21, και η τροποποιημένη έκδοση είναι εξίσου εντυπωσιακή στην παράσταση. Ωστόσο, η τήρηση του χρονοδιαγράμματος του γεγονότος στα κόμικς θα έβαζε την παράσταση σχεδόν δύο δεκαετίες πίσω, αλλάζοντας έτσι το είδος του κοινωνικού σχολιασμού που θα έκανε η επανάληψη ζωντανής δράσης του Kripke.

Όσο εκδικητικό πνεύμα έχει γίνει ο Μπάτσερ, ένα από τα λίγα πράγματα που τον κράτησαν προσκολλημένο στην ανθρωπιά του ήταν ο υπερδύναμος γιος που δεν είχε ποτέ. Από την 1η σεζόν, το μέλλον του Ryan Butcher (Cameron Crovetti), του γιου της πεθαμένης συζύγου του Billy, Becca (Shantel VanSanten) και του Homelander, έχει τσακωθεί από τον frontman των Vought και τον αντίπαλό του που φορούσε πολύχρωμα πουκάμισα. Όσον αφορά τα κόμικς, ωστόσο, ο Ράιαν μόλις πήρε την πρώτη του ανάσα προτού χτυπηθεί βάναυσα μέχρι θανάτου από τον Μπάτσερ σε μια από τις πιο ανησυχητικές στιγμές της ιστορίας.

Όπως και στην εκπομπή, η Becca δέχθηκε σεξουαλική επίθεση από έναν άγνωστο τότε υπερήρωα κατά τη διάρκεια του μήνα του μέλιτος. Λίγο καιρό αργότερα, ο Μπίλι επέστρεψε στο σπίτι ένα βράδυ για να διαπιστώσει ότι η γυναίκα του είχε γεννήσει αλλά δεν είχε επιζήσει. Αντίθετα, τον υποδέχτηκε ένα σούπερ μωρό που αιωρείται πάνω από το σώμα της, το οποίο στη συνέχεια τον πυροβόλησε με την όρασή του με λέιζερ. Η απάντησή του ήταν να το χτυπήσει μέχρι θανάτου με μια λάμπα δίπλα στο κρεβάτι. Είναι μια άλλη απίστευτα σκοτεινή στιγμή στο κόμικ που, ακόμη και με τις πολλές αποκρουστικές σεκάνς της σειράς, ευτυχώς τράβηξε τη γραμμή στο να σκοτώσει ένα νεογέννητο μωρό στην οθόνη. Ταυτόχρονα, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η σύντομη, τραυματισμένη φύση του Μπίλι συνεχίστηκε χωρίς αυτή τη φρικτή πράξη και ένα παιδί δεν χρειαζόταν να πεθάνει για να το πετύχει.

Στη ζωντανή επανάληψη του “The Boys”, το μόνο υπερδύναμο άτομο στην ομάδα, ως επί το πλείστον, ήταν ο Kimiko — γνωστός και ως The Female (Karen Fukuhara). Στο κόμικ, όμως, το The Female δεν είναι το μόνο που διαθέτει επιπλέον δύναμη πυρός. Το Mother’s Milk, που έπαιξε στην παράσταση ο Laz Alonso, είχε σούπερ δύναμη, ταχύτητα και ανθεκτικότητα, καθώς και αυξημένες αισθήσεις στη σειρά κόμικ του Ennis. Απλώς η πηγή της δύναμής του είναι κάπως ανησυχητική. Ενώ η εκπομπή αποκαλύπτει ότι το πραγματικό όνομα του MM είναι Marvin T. Milk, το παρατσούκλι του στα κόμικς είναι επίσης όπου αποκτά τις ενισχυμένες ικανότητές του.

Αποδεικνύεται ότι, για να επιβιώσει, ο ΜΜ έπρεπε να πίνει το μητρικό γάλα της μητέρας του μέχρι την ενήλικη ζωή του. Είναι μια πράξη που τραυμάτισε το Μητρικό Γάλα στα τελευταία του χρόνια, ιδιαίτερα επειδή η μητέρα του ήταν περιορισμένη στο υπόγειο, έχοντας φτάσει σε τερατώδες μέγεθος και ανέπτυξε θηλές σαν πλοκάμια. Είναι ένα ακόμη παράδειγμα του Ένις που εφαρμόζει μια σκοτεινή ζοφερή περιστροφή στον κόσμο των υπερηρώων που δεν μπήκε στο σόου. Είναι πιθανό ότι, όπως η καθυστερημένη εμφάνιση του Compound V, συμπεριλαμβανομένης της ιστορίας προέλευσης του Mother’s Milk στη μεταφορά θα έδινε στα αγόρια μας μια ευκαιρία να παλέψουν, την οποία ο Kripke φαινόταν έτοιμος να μην τους δώσει.

Όταν το Black Noir εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο κόμικ “The Boys”, οι θαυμαστές πιθανότατα νόμιζαν ότι είχαν ήδη το εσωτερικό κομμάτι για το πού πήγαινε η ιστορία. Το πιο σημαντικό, είχαν μια καλή εικασία για το ποιος ήταν κάτω από τη μάσκα του βουβού μέλους των The Seven, μια φιγούρα εξίσου τρομακτική με τον Homelander. Αυτό συμβαίνει γιατί στα κόμικς, ο Black Noir είναι Homelander ή τουλάχιστον ένας κλώνος του. Κοντά στο τέλος της επικής ιστορίας του Ένις, που καλύπτεται από κλαρέ, ο Homelander τρελαίνεται αφού του δείχνουν εικόνες να διαπράττει τερατώδεις πράξεις που δεν θυμάται. Αποδεικνύεται, όμως, ότι αυτές οι εικόνες δεν είναι του ίδιου αλλά του κλώνου του, ο οποίος κρυβόταν κρυφά όλο αυτό το διάστημα και υποδυόταν το Black Noir. Όχι μόνο αυτό, αλλά είναι επίσης το πραγματικό πρόσωπο πίσω από τον βιασμό της Becca Butcher, και επομένως η πραγματική αιτία του πόνου και της δυστυχίας του Billy.

Η μεγάλη αποκάλυψη οδηγεί στο να σκοτώσει τον Νουάρ τον Homelander, και λίγο μετά, ο Μπάτσερ σκοτώνει βάναυσα τον Νουάρ, τραβώντας το κρανίο του με έναν λοστό και βγάζοντας μέρος του εγκεφάλου του με τα γυμνά του χέρια. Δεν είναι σαφές εάν μια τέτοια βαρβαρότητα θα φτάσει στην τελευταία σεζόν του “The Boys”, αλλά είναι ασφαλές στοίχημα ότι το Black Noir δεν θα εμπλακεί τόσο πολύ. Η εκπομπή κατέστησε σαφές ότι αποκλίνει από την αρχική ιστορία, όχι μόνο σκοτώνοντας τον Black Noir στην 3η σεζόν, αλλά και αντικαθιστώντας τον με μια πιο φλύαρη έκδοση στην 4η σεζόν. Θα πρέπει απλώς να δούμε ποιος θα πιαστεί στον λοστό του Butcher όταν η τελευταία σεζόν του “The Boys” φτάσει στις 8 Απριλίου 2026. Αν δεν είναι καλή ώρα να την παρακολουθήσετε.