Αφού καθυστέρησε λόγω της ρυθμιστικής αβεβαιότητας των κανόνων που αφορούν τον Νόμο για την Ψηφιακή Αγορά, η Apple επιβεβαίωσε τώρα ότι η φανταχτερή λειτουργία Live Translation για AirPods Pro και AirPods 4 με ενεργή ακύρωση θορύβου θα είναι διαθέσιμο στην Ευρωπαϊκή Ένωση από τον επόμενο μήνα.
Η λειτουργία απαιτεί συμβατά AirPods σε σύζευξη με ένα iPhone ικανό να τρέχει Apple Intelligence, δηλαδή το iPhone 15 Pro ή νεότερο. Προφανώς θα κάνει το ντεμπούτο του στην ΕΕ ως μέρος της ενημέρωσης iOS 26.2, η οποία κυκλοφόρησε σήμερα στα κανάλια beta των προγραμματιστών.
Η Ζωντανή Μετάφραση υποστηρίζει μια χούφτα δημοφιλών ξένων γλωσσών, όπως γαλλικά, γερμανικά, πορτογαλικά, ισπανικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεάτικα και κινέζικα.
Το Live Translation είναι μια δωρεάν αναβάθμιση λογισμικού για υποστηριζόμενες συσκευές σε υποστηριζόμενες περιοχές. Γνωρίζετε πότε έχετε Ζωντανή Μετάφραση επειδή εμφανίζεται μια νέα καρτέλα “Ζωντανά” στην εφαρμογή Μετάφραση του συνδεδεμένου iPhone.
Με τα AirPods μέσα, ένα άτομο μπορεί να ξεκινήσει μια συνομιλία μαζί σας σε άλλη γλώσσα και ακούτε τη μεταφρασμένη έκδοση στα αυτιά σας. Η εφαρμογή Μετάφραση iPhone μπορεί επίσης να εμφανίσει μια μεταγραφή της συνομιλίας, ώστε να μπορείτε να μιλήσετε στα αγγλικά και το άλλο άτομο να μπορεί να διαβάσει τη μεταφρασμένη έκδοση από την οθόνη.
Η λειτουργία Ζωντανής Μετάφρασης μπορεί να ενεργοποιηθεί πατώντας και τα δύο μπουμπούκια ταυτόχρονα ή ξεκινώντας μια συνομιλία μέσω της εφαρμογής Μετάφραση στο συνδεδεμένο iPhone.
Θεωρητικά, το χαρακτηριστικό είναι μια φανταστική ιδέα. Στην πράξη, υπάρχει αρκετή καθυστέρηση μεταξύ του πότε μιλάει το άτομο και όταν ακούτε τη μεταφρασμένη έκδοση. Δεν είναι τόσο ομαλό όσο θέλετε, αλλά είναι σίγουρα βολικό σε ένα τσίμπημα. Και σύντομα, όλοι όσοι ζουν στην ΕΕ θα μπορούν επίσης να το χρησιμοποιούν.
Via: 9to5mac.com








