Το iOS 26.1 είναι η πρώτη σημαντική ενημέρωση του λογισμικού iOS 26 που κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο και είναι πλέον διαθέσιμη για όλους. Υπάρχουν ορισμένες χρήσιμες νέες λειτουργίες στο iOS 26.1 που αντιμετωπίζουν παράπονα σχετικά με το Liquid Glass και διορθώνουν έναν μακροχρόνιο ερεθισμό της οθόνης κλειδώματος.
Έχουμε συμμορφωθεί με μια λίστα με όλες τις νέες δυνατότητες στο iOS 26.1, μέχρι την πιο μικρή αλλαγή διεπαφής.
Εναλλαγή διαφάνειας υγρού γυαλιού
Υπάρχει μια νέα ρύθμιση για την προσαρμογή της εμφάνισης του Liquid Glass. Τώρα μπορείτε να επιλέξετε μια πιο φιμέ εμφάνιση που προσθέτει αδιαφάνεια.
Στην περιοχή Ρυθμίσεις > Οθόνη και Φωτεινότητα, υπάρχει μια νέα επιλογή για εναλλαγή μεταξύ των ρυθμίσεων Clear ή Tinted. Το Clear είναι πιο διαφανές και είναι η τυπική έκδοση του Liquid Glass που εμφανίζει το φόντο κάτω από κουμπιά, γραμμές μενού και άλλα στοιχεία διεπαφής, ενώ το Tinted αυξάνει την αδιαφάνεια του Liquid Glass για να βελτιώσει την αντίθεση.
Θα δείτε την πιο αξιοσημείωτη διαφορά στις εφαρμογές και στις ειδοποιήσεις της οθόνης κλειδώματος όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Tinted.
Κλείδωμα οθόνης κάμερας σάρωση
Η Apple πρόσθεσε επιτέλους έναν τρόπο απενεργοποίησης της χειρονομίας της οθόνης κλειδώματος που ανοίγει την εφαρμογή Κάμερα, πράγμα που σημαίνει ότι δεν θα ενεργοποιήσετε πλέον την κάμερα κατά λάθος όταν το iPhone σας βρίσκεται στην τσέπη σας.


Στην ενότητα Κάμερα της εφαρμογής Ρυθμίσεις, υπάρχει μια ρύθμιση Lock Screen Swipe to Open Camera και η απενεργοποίησή της απενεργοποιεί το αριστερό σάρωση που ανοίγει την εφαρμογή Camera.
Προηγουμένως δεν υπήρχε τρόπος να απενεργοποιήσετε την ενεργοποίηση της κάμερας στην οθόνη κλειδώματος χωρίς να απενεργοποιήσετε εντελώς την εφαρμογή της κάμερας.
Τηλεφωνικά απτικά
Η εφαρμογή Τηλέφωνο περιλαμβάνει μια εναλλαγή για την απενεργοποίηση της απτικής ανάδρασης όταν μια κλήση συνδέεται ή απορρίπτεται, οπότε αν βρίσκετε αυτό το μικρό βόμβο ενοχλητικό, μπορείτε τώρα να το απενεργοποιήσετε.


Συναγερμοί και χρονόμετρα
Η Apple ενημέρωσε τη διεπαφή των συναγερμών και των χρονομετρητών στο iOS 26.1. Υπάρχει τώρα μια γραμμή Slide to Stop στην οθόνη κλειδώματος αντί για ένα κουμπί Tap to Stop.


Μπορείτε ακόμα να αναβάλλετε ένα ξυπνητήρι με ένα πάτημα στο μεγάλο κουμπί, αλλά για να το απενεργοποιήσετε εντελώς, πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια κίνηση διαφάνειας που απαιτεί περισσότερη επιδεξιότητα.
Εάν κατά λάθος απορρίψατε ένα ξυπνητήρι ενώ προσπαθείτε να πατήσετε το κουμπί αναβολής και μετά κοιμηθήκατε υπερβολικά, αυτή θα είναι μια ευπρόσδεκτη αλλαγή. Δυστυχώς, δεν υπάρχει επιλογή να διαλέξετε να παραμείνετε με το κουμπί Tap to stop.
Νέες γλώσσες Apple Intelligence
Το Apple Intelligence είναι πλέον διαθέσιμο στα Δανικά, Ολλανδικά, Νορβηγικά, Πορτογαλικά (Πορτογαλία), Σουηδικά, Τουρκικά, Κινέζικα (Παραδοσιακά) και Βιετναμέζικα.
Οι νέες γλώσσες ενώνουν τα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά, τα ιταλικά, τα πορτογαλικά (Βραζιλία), τα ισπανικά, τα κινέζικα (απλοποιημένα), τα ιαπωνικά και τα κορεατικά, ανοίγοντας το Apple Intelligence σε περισσότερους ανθρώπους.
Γλώσσες ζωντανής μετάφρασης AirPods
Το AirPods Live Translation λειτουργεί με πρόσθετες γλώσσες στο iOS 26.1, συμπεριλαμβανομένων των Ιαπωνικών, Κορεατικών, Ιταλικών και Κινέζων (τόσο το Mandarin Traditional όσο και το απλοποιημένο).
Κατά την κυκλοφορία, η Ζωντανή Μετάφραση περιοριζόταν στα Αγγλικά (ΗΠΑ, Η.Β.), Γαλλικά (Γαλλία), Γερμανικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία) και Ισπανικά (Ισπανία).
Μπορείτε να μεταφράσετε από και προς όλες τις παραπάνω γλώσσες με τα AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ή AirPods 4 με ANC.
Apple Music
Υπάρχει μια κρυφή χειρονομία Apple Music στο iOS 26.1. Μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας στο πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής στην εφαρμογή «Apple Music» για να αλλάξετε τραγούδια. Απλώς σύρετε το δάχτυλό σας πάνω από το σημείο που αναγράφεται ο τίτλος του τραγουδιού και θα πάει στο επόμενο τραγούδι ή θα επιστρέψει στο προηγούμενο τραγούδι.


AirPlay
Το Apple Music AutoMix λειτουργεί πλέον μέσω AirPlay, επομένως θα ακούτε τις μεταβάσεις AutoMix κατά την αναπαραγωγή μουσικής μέσω ηχείων συμβατά με 2 AirPlay.
Εφαρμογή Apple TV
Η εφαρμογή Apple TV έχει ένα νέο, πιο πολύχρωμο εικονίδιο που υιοθετεί την αισθητική του Liquid Glass. Ο επανασχεδιασμός συμπίπτει με την απόφαση της Apple να αποσύρει το “Plus” από την υπηρεσία ροής της Apple TV. Το Apple TV + ονομάζεται πλέον Apple TV στην εφαρμογή Apple TV.
![]()
![]()
Εφαρμογή γυμναστικής
Τώρα μπορείτε να δημιουργήσετε πλήρως προσαρμοσμένες προπονήσεις στην εφαρμογή Fitness στο iPhone. Υπάρχουν επιλογές για την επιλογή του τύπου προπόνησης, των εκτιμώμενων ενεργών θερμίδων, της προσπάθειας, της διάρκειας και του χρόνου έναρξης.


Υπήρχαν επιλογές δημιουργίας προπόνησης στο παρελθόν, αλλά ήταν πιο δομημένες από τις ανοιχτές, προσαρμοσμένες επιλογές δημιουργίας που υπάρχουν στο iOS 26.1.
Εφαρμογή ρυθμίσεων
Η Apple άλλαξε τη στοίχιση των εικονιδίων και του κειμένου στην εφαρμογή Ρυθμίσεις. Όλες οι ρυθμίσεις με κεφαλίδες που διαθέτουν κείμενο έχουν πλέον αυτό το κείμενο ευθυγραμμισμένο προς τα αριστερά αντί στο κέντρο. Είναι μια μικρή αλλαγή που κάνει μεγάλη οπτική διαφορά.


Αυτό περιλαμβάνει General, Bluetooth, Wi-Fi, Cellular, Personal Hotspot, Accessibility, Apple Intelligence και πολλά άλλα.
Φάκελοι αρχικής οθόνης
Όταν πατάτε σε έναν φάκελο στην Αρχική οθόνη, το όνομα του φακέλου στο επάνω μέρος αφήνεται στοιχισμένο αντί για στοίχιση στο κέντρο, ταιριάζοντας με τις αλλαγές που έγιναν στην εφαρμογή Ρυθμίσεις.


Τηλέφωνο
Το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου χρησιμοποιεί τώρα το Liquid Glass για τους αριθμούς, επιλύοντας ένα οπτικό πρόβλημα που υπάρχει στο iOS 26.


Φωτογραφίες
Το ρυθμιστικό για τον καθαρισμό βίντεο στην εφαρμογή Φωτογραφίες έχει νέα εμφάνιση.

Η γραμμή πλοήγησης της εφαρμογής Φωτογραφίες έχει μια ελαφρώς πιο παγωμένη εμφάνιση που διευκολύνει την ορατότητα σε ανοιχτόχρωμα φόντο.


Η διεπαφή για τη διαχείριση πολλών φωτογραφιών που έχετε επιλέξει έχει τροποποιηθεί ελαφρώς. Αναπαραγωγή ως Slideshow, Favorite και Hide έχουν μεταφερθεί στην κορυφή του μενού.


Σαφάρι
Η γραμμή καρτελών (κάτω) στο Safari είναι πιο φαρδιά με λιγότερη επένδυση γύρω από τις άκρες, επομένως υπάρχει λιγότερος σπατάλης χώρου. Στη λειτουργία Μείωση διαφάνειας, υπάρχει περισσότερη γέμιση, επομένως δεν φαίνεται πλέον περίεργη.


Βελτιώσεις ασφαλείας στο παρασκήνιο
Η ενότητα Απόρρητο και ασφάλεια της εφαρμογής Ρυθμίσεις έχει μια εναλλαγή για αυτόματη λήψη και εγκατάσταση βελτιώσεων ασφαλείας. Είναι μια ανανέωση της προηγούμενης δυνατότητας Rapid Security Responses που επιτρέπει στην Apple να παρέχει ενημερώσεις ασφαλείας χωρίς να χρειάζεται να προσφέρει μια πλήρη νέα έκδοση του iOS.


Ρυθμίσεις οθόνης
Η ενότητα Εμφάνιση της εφαρμογής Ρυθμίσεις διαθέτει πλέον ταπετσαρία με θέμα το iOS 26 αντί για ταπετσαρία iOS 18, διορθώνοντας μια παράβλεψη του iOS 26.


Υγρό Γυαλί
Το εφέ διάθλασης φωτός γύρω από τις εφαρμογές είναι πλέον πιο διακριτικό με πιο σκούρα χρώματα εικονιδίων και χρώματα φόντου. Είναι μια λεπτή αλλαγή που οι περισσότεροι μπορεί να μην παρατηρήσουν.
Ταπετσαρία
Όταν ρυθμίζετε μια ταπετσαρία στην οθόνη κλειδώματος, οδηγίες όπως το Pinch to Crop εμφανίζονται στιγμιαία και μετά εξαφανίζονται αντί να εμφανίζονται συνεχώς, γεγονός που παρέχει καλύτερη προβολή της ταπετσαρίας σας όταν επιλέγετε πώς θέλετε να εμφανίζεται.


Προσβασιμότητα οθόνης
Κάτω από την ενότητα Οθόνη και Μέγεθος κειμένου στις ρυθμίσεις Προσβασιμότητας, υπάρχει μια εναλλαγή “Περιγράμματα οθόνης”. Προσθέτει ένα περίγραμμα σε όλα τα κουμπιά και αντικαθιστά την προηγούμενη ρύθμιση “Σχήματα κουμπιών”.
Τοπικές ρυθμίσεις λήψης
Υπάρχει μια επιλογή να ορίσετε μια τοποθεσία στην εφαρμογή Αρχεία για εγγραφές ήχου και βίντεο από κλήσεις. Είναι διαθέσιμο μεταβαίνοντας στις Ρυθμίσεις > Γενικά > Τοπική λήψη.
Εξωτερικά μικρόφωνα
Υπάρχει μια επιλογή προσαρμογής της απολαβής εισόδου όταν χρησιμοποιείτε εξωτερικό μικρόφωνο με τοπική λήψη.
FaceTime
Το FaceTime υποστηρίζει τώρα βελτιωμένη ποιότητα ήχου σε συνθήκες χαμηλού εύρους ζώνης.
Ασφάλεια Επικοινωνίας
Τα φίλτρα ασφάλειας επικοινωνίας και περιεχομένου Ιστού που περιορίζουν την πρόσβαση σε ιστότοπους ενηλίκων δεν είναι ενεργοποιημένα από προεπιλογή για υπάρχοντες λογαριασμούς παιδιών για ηλικίες 13-17 ετών.
iPadOS 26.1 – Slide Over
Πολλές από τις παραπάνω αλλαγές είναι και στο iPadOS 26.1 και το iPadOS 26.1 περιλαμβάνει επίσης σημαντικές αλλαγές στο multitasking. Με το iPadOS 26.1, η Apple επανέφερε το Slide Over. Το Slide Over λειτουργεί παράλληλα με τη λειτουργία πολλαπλών εργασιών iPadOS 26 που βασίζεται σε παράθυρο, ώστε να μπορείτε να έχετε πολλά παράθυρα ανοιχτά και να συνεχίζετε να σύρετε προς τα πάνω για γρήγορη πρόσβαση σε μια εφαρμογή Slide Over.


Μπορείτε να έχετε μόνο μία εφαρμογή Slide Over κάθε φορά στο iPadOS 26.1 και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πατώντας στο πράσινο κουμπί αλλαγής μεγέθους παραθύρου και κάνοντας εναλλαγή στο Enter Slide Over.
Η ενημέρωση iPadOS 26.1 φέρνει επίσης μια εφαρμογή Vision Pro στο iPad.
Κατεβάστε το iOS 26.1
Μπορείτε να λάβετε την ενημέρωση ανοίγοντας την εφαρμογή Ρυθμίσεις, επιλέγοντας την ενότητα Γενικά και πατώντας στην Ενημέρωση λογισμικού.
Αρμονία
Το iOS 26.1 είναι διαθέσιμο σε όλες τις συσκευές που μπορούν να εκτελούν το iOS 26, το οποίο περιλαμβάνει το iPhone 11 και μεταγενέστερη έκδοση μαζί με το iPhone SE 2.
Το iPadOS 26.1 είναι διαθέσιμο σε όλα τα iPad που μπορούν να εκτελούν το iPadOS 26.
 
 
VIA: macrumors.com
 
 





