Το iOS 26.1 είναι λίγες μέρες μακριά, με την κυκλοφορία να αναμένεται στις αρχές της επόμενης εβδομάδας. Εδώ είναι τα τρία αγαπημένα μου νέα χαρακτηριστικά μετά από περισσότερο από ένα μήνα χρήσης της έκδοσης beta του iOS 26.1.
#1: Σύρετε για να αλλάξετε κομμάτια στο Apple Music

Η εφαρμογή Μουσική της Apple είναι σε μεγάλο βαθμό αμετάβλητη στο iOS 26.1, αλλά υπάρχει ένα κρυφό χαρακτηριστικό που μου άρεσε.
Τώρα μπορείτε να κάνετε σάρωση στο MiniPlayer στο κάτω μέρος της οθόνης για να αλλάξετε γρήγορα κομμάτια.
Σύρετε προς τα αριστερά στο MiniPlayer για να μετακινηθείτε προς τα εμπρός στο επόμενο κομμάτι στην ουρά σας ή σύρετε προς τα δεξιά για να επιστρέψετε στο προηγούμενο κομμάτι.
Είναι μια απλή, γρήγορη χειρονομία που είναι ιδιαίτερα χρήσιμη όταν το MiniPlayer συμπτύσσεται στη μικρότερη μορφή του, όπως φαίνεται παραπάνω. Και το λεπτό άγγιγμα της απτικής ανατροφοδότησης που λαμβάνετε μετά το σάρωση είναι μια ωραία πινελιά.
Έχω συνηθίσει τόσο πολύ να σύρω στο MiniPlayer στην εφαρμογή Μουσική, θα ήθελα τώρα η ίδια λειτουργικότητα να υπήρχε και στα Apple Podcasts. Θα ήθελα να κάνω γρήγορη μετάβαση προς τα εμπρός και προς τα πίσω κατά τη διάρκεια ενός podcast με ένα σάρωση — ίσως στο iOS 26.2.
#2: Επεκτείνεται η ζωντανή μετάφραση AirPods

Η Ζωντανή Μετάφραση AirPods ήταν μία από τις προσθήκες στο iOS 26, αλλά περιοριζόταν μόνο σε λίγες υποστηριζόμενες γλώσσες.
Στο iOS 26.1, η δυνατότητα επεκτείνεται για να υποστηρίζει τώρα:
- Κινέζικα (μανταρίνια, απλοποιημένα)
- Κινέζικα (μανταρίνια, παραδοσιακά)
- ιταλικά
- Ιαπωνικά
- κορεάτης
Έχω ένα σωρό φίλους που μιλούν Κορεάτικα, επομένως είναι φοβερό που μπορώ τώρα να καταλάβω τη μητρική τους γλώσσα με έναν αρκετά απρόσκοπτο και χωρίς κόπο τρόπο χάρη στα AirPods.
Όπως και πριν, το iOS 26.1 εξακολουθεί να απαιτεί AirPods Pro 3, AirPods Pro 2ή AirPods 4 με ANC για να επωφεληθείτε από τη Ζωντανή Μετάφραση—συν ένα iPhone συμβατό με AI.
#3: Εναλλαγή υγρού γυαλιού

Αυτό είναι λιγότερο για το τι σημαίνει για μένα προσωπικά και περισσότερο για τη μεγαλύτερη εικόνα.
Το iOS 26.1 προσθέτει μια νέα ρύθμιση στην ενότητα Οθόνη & Φωτεινότητα, όπου μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των εκδόσεων ‘Clear’ και ‘Tinted’ του Liquid Glass.
Η επιλογή Clear είναι η ίδια σχεδίαση που υπάρχει στο iOS 26. Ωστόσο, το φιμέ αυξάνει την αδιαφάνεια σε όλο το σύστημα και προσθέτει περισσότερη αντίθεση, κάνοντάς το να μοιάζει λίγο περισσότερο με το iOS 18.
Είμαι μεγάλος θαυμαστής της σχεδίασης Liquid Glass της Apple στο iOS 26. Αλλά ξέρω ότι δεν είναι για όλους.
Η νέα επιλογή Tinted είναι ιδανική για χρήστες που αγωνίζονται με την αναγνωσιμότητα της τρέχουσας σχεδίασης ή απλά δεν τους αρέσει η νέα εμφάνιση.
Η Apple έχει δισεκατομμύρια χρήστες και βλέπω ότι αυτή η νέα εναλλαγή Ρυθμίσεων δεν αποτελεί αντιστροφή των πεποιθήσεων του σχεδιασμού της, αλλά μάλλον ως έναν τρόπο να διατηρείται το Liquid Glass ως έχει για τους περισσότερους χρήστες, ενώ παρέχει μια καλή εναλλακτική για όσους θέλουν.
Έτσι, παρόλο που δεν χρησιμοποιώ προσωπικά το Tinted look, χαίρομαι πραγματικά που υπάρχει—τόσο για χάρη των άλλων, αλλά και επειδή σημαίνει ότι θα συνεχίσω να απολαμβάνω τον κλασικό σχεδιασμό Liquid Glass χωρίς συμβιβασμούς.
Μπόνους: Slide Over στο iPadOS 26.1

Δεν είναι τεχνικά μια λειτουργία iOS, αλλά η συνοδευτική ενημέρωση iPadOS 26.1 φέρνει την αγαπημένη μου νέα αλλαγή σε αυτόν τον κύκλο λογισμικού συνολικά: Το Slide Over επέστρεψε.
Το Slide Over ήταν ένα εργαλείο πολλαπλών εργασιών στο iPadOS 18 που αφαιρέθηκε από το iPadOS 26. Ενώ το νέο σύστημα παραθύρου εφαρμογών της Apple στο iPadOS 26 είναι πολύ πιο ισχυρό από αυτό που ήταν διαθέσιμο προηγουμένως, δεν μπορούσε να αναπαράγει τα πλεονεκτήματα του Slide Over.
Τώρα, το Slide Over επιστρέφει στο iPadOS 26.1. Αν και είναι πιο περιορισμένο από ό,τι ήταν πριν, χρησιμοποιώ τη λειτουργία όλη μέρα, κάθε μέρα στο iPad Pro μου.
Για μια πλήρη σύνοψη όλων των νέων λειτουργιών iOS 26.1, ακολουθεί ο πλήρης οδηγός μας.
Ποιες είναι οι αγαπημένες σας νέες δυνατότητες του iOS 26.1; Ενημερώστε μας στα σχόλια.
Τα καλύτερα αξεσουάρ iPhone
Via: 9to5mac.com








